Hikâye, roman, deneme, inceleme, araştırma, antoloji, makale, biyografi gibi değişik tür ve alanlarda 40 eser veren yazar Nurkal Kumsuz’un 41. kitabı “Türkiye’de ve Türk Edebiyatında Çerkesler” adıyla, Papirüs Yayınevi tarafından yayımlandı.
“Türkiye’de ve Türk Edebiyatında Çerkesler” kitabı; ön söz, üç bölüm ve kaynakçadan oluşmaktadır.
Birinci bölümde; Türkiye’de her alanı zenginleştiren Çerkesler yer almaktadır. Sürgünden sonra hem Osmanlı Devleti’nde hem de Türkiye Cumhuriyeti’nde pek çok asker, devlet adamı, bilim adamı, sporcu, sanatçı yetişti. Her biri kendi alanında önemli işler başardı. Çerkeslerin hangi alanlarda isim yaptıkları ve bu alanlara göre isimleri değerlendirildi.
İkinci bölümde, Çerkes şair ve yazarları bulunmaktadır. Çerkesler, halk arasında sözlü edebiyatı yaşatırken; göçle gelen birinci ve ikinci kuşaklarda önemli yazar ve şairler çıkarmışlardır. Türkiye’de yetişen, Osmanlıca, daha sonra da Türk dilinde yazan bu Kafkas-Çerkes şair ve yazarları hakkında kısa bilgiler verilerek, onların eserlerinde Çerkes temasının nasıl işlendiği gösterildi.
Üçüncü bölümde ise Türk edebiyatında eser veren yazar ve şairlerin eserlerinden örnekler verilerek belli başlıklar altında tematik bir inceleme yapıldı.
Kitabın sonunda ise zengin bir kaynakça yer almaktadır.
Çerkes nüfusunun çoğu Türkiye’de yaşadığı için seçilen isimler Osmanlı döneminden başlayarak Türkiye’de yaşayan ve doğan kişiler, incelenen eserler de Türkçe yazılandır.
Bu kitapta kültürel özellikleriyle var olma mücadelesi veren Çerkeslere zamana ve ideolojik anlayışlara göre değişen bakış açıları, bu coğrafyanın geçirdiği bütün aşamalarla birlikte değerlendirilmiştir.
“Türkiye’de ve Türk Edebiyatında Çerkesler” alanında ve konusunda tek örnek olma özelliğine sahiptir.
Hasan Gürpınar'ın verdiği bilgilere göre Nurkal Kumsuz’un uzun yıllar emek vererek hazırladığı “Türkiye’de ve Türk Edebiyatında Çerkesler” kitabının imza günü 27 Eylül 2025 Cumartesi 13.00-18.00 arasında Ehl-i Dil çayevinde yapılacaktır.
